小说5200阅读网

第五十二章 翻译官?

小说:喜剧我是认真的 作者:雪色香槟 更新时间:2022-04-08
小说5200阅读网(www.5200xiaoshuo.com)开通手机站了,手机用户可以登录 m.5200xiaoshuo.com 进行阅读,效果更好哦!

  好家伙不过要干自己的本质工作,如今还要再兼职演戏?那你说这算加班吗???

  陈欢语心中没有一个准确答案,不过他敢肯定这导演肯定是个会过日子的人,纯纯的一个钱掰两半花啊。

  当然说归说,难得有次上电影荧幕的机会陈欢语自然也是不能,想了想还真找到一个适合自己的角色——开头护送女主角跑路,最后牺牲的那个男学生,帅帅哒,斯斯文文一看就和自己很搭。

  而因为之前导演冯大宁,早就已经和馆长王和通过气了,所以其实陈欢语请假的事情,早已经是板上钉钉征的馆长同意的了。

  毕竟不大不小也是一个电影,馆里的工作人员能够在里边担任编剧的职务,本身说出去也是一个比较露脸的事儿何乐而不为呢,当然至于带薪休假那是陈欢语想太多了,是必不可能有的。

  都是黑心老板,嗬…………呸!

  ………………

  ………………

  “不过真的说起来,这里边大部分的演员几乎都定下来了,偏偏有个配角的选择最近倒是让我真的上火。”

  “这次我过来啊,也是专门想让欢语小兄弟你再给推荐推荐,有没有一些合适的人选。”

  之前还笑呵呵的导演冯大宁,此时一说起来演员的事后,却是不自觉的眉头轻皱起来,看得出来这个问题还真是让他有些犯难。

  陈欢语愣了一下神道:“我推荐?哪个角色啊冯导?”

  “就是哪个…………鬼子翻译官,我仔细研究了你的剧本,别看这里边这个罗圈腿和郭大叔是主要人物。”

  “但是这个剧情的发展,包括喜剧你们常说的哪个抖包袱,其中都有这个翻译官的影子。”

  “他既得特别的可恶、丑、又要特别的好玩、好笑,这个尺度现在国内的特型演员我过了一圈,都没找到一个能够勉强符合的,真的是太难了。”

  “我之前本来是预备请李明来演这个翻译官的,但是可惜,这段时间里他正好在另外一个剧组里边走不开,唉真是可惜啊。”

  陈欢语点了点头,也是比较理解冯导的感受,毕竟单是国内的特型演员这方面,对比电影行业发展多年的国外还是稍有逊色的。

  特型演员其实就是字面意思,有着特别外型的演员,简单总结能分成几个大类,比如侏儒类:例如《冰与火之歌》里边那位或者是《武大郎》。

  丑角类:就是特别丑、或特别胖、傻、凶恶的。

  鬼子长官类:龙国抗日剧专用。

  还有就是比如伟人类的,专门参演重大历史时期的伟人,学习说话、腔调、模样、神情等等。

  类似这样的特型演员要说赚钱的话,其实有演出的话待遇真的还算可以,但是却也有着巨大的局限性。

  除了特定的电影外,实际上并没有太多的电影需要他们,能不能赚到钱全看命没有一点保障,并且地位也很低。

  这就导致在国内的演艺圈里边,这类人演员一直没有得到比较好的发展,处在十分尴尬的位置上,久而久之干的人也就不多了。

  所以大多数的电影、电视剧如果需要丑角的特型演员的话,大概率就是直接大范围的招募,碰到形象比较符合的就算。

  就比如前世周星星挖掘出来的,那个《西游降魔篇》肾虚公子旁边的四大侍女老太太,后边在《美人鱼》里边还有她和小猪的对手戏。

  但是这样的素人你给他一两句台词,让他演尬的就行,因为剧情就是从尬的这部分,来和专业演员的表演冲突里找笑果的。

  而举起手来里边的翻译官,却是串联着整个剧情的关键人物,是非常考验演技的一个角色,素人那是绝对演不了的。

  前世里边的翻译官陈欢语没记错的话,好像就是这位李明演的,也是一名坏人专业户。

  除了这部剧的结巴翻译官以外,陈欢语印象最深的还是他还在《神雕侠侣》里边演过缺门牙的“枣核射手”裘千尺。

  “坏人…………汉奸…………翻译官…………”

  陈欢语沉思良久后,脑海之中突然电光一闪道:

  “冯导既然李明档期冲突来不了的话,那咱们或许可以问问以前演《地下交通站》的颜冠英老爷子啊,那位老爷子我记得最近好像不在荧幕上看到他了。”

  “颜冠英…………”冯大宁的眼睛闪闪发光,突然大喜道:“哎呦我去,还真是!我怎么把那位老爷子给忘了呢。”

  “要说演汉奸,那位论第二可没人敢论第一啊,我记得那位老爷子好像就在京都住着吧,我找圈里人问下地址,咱们晚上去拜访一下老爷子去!”

  “咱们?我也要去吗冯导?而且现在都这么晚了,要不然赶明早吧。”陈欢语有些发愣道。

  导演冯大宁的脾气和陈欢语正好相反,属于典型的急脾气想到一茬一秒钟都不想耽误,当即笑着摆了摆手兴奋的说道:

  “这晚什么呢要的就是兵贵神速,中间一个多小时路程,到了京都也就才七八点钟而已,困扰了我这么久的难题终于有了眉目我可是没耐心等到明天了,欢语兄弟你可真是我的军事啊哈哈哈。”

  “老王陈欢语那我就借走了啊,今天着急赶时间,下回再请你吃饭!”

  馆长王和点了点头道:“好你们办正事要紧,欢语你别去了剧组以后,还像在文化馆里一样成天懒懒散散的,多听多看好好学习学习知道吗?”

  陈欢语苦笑道:“诶馆长我记住了,您放心吧。”

  ………………

  ………………

  两人告别了馆长王和后一路无话,紧赶慢赶的在七点多钟,通过冯大宁的打听找到了颜冠英的家——京都三环里的一个老旧小区。

  沿着小区进入,路上的小区居民不少,大多数都是吃完饭以后出来遛弯、下象棋、跳广场舞的。

  连着在几个大爷大妈的指引下,陈欢语和冯大宁才找到了对应的门牌号。

  “嗯,七栋八号应该就是这了。”

  

小说5200阅读网www.5200xiaoshuo.com努力创造无弹窗阅读环境,大家喜欢就按 Ctrl+D 加下收藏吧,有你们的支持,让我们走得更远!
可以使用回车、←→快捷键阅读